Schlagwort-Archive: The Piano has been drinking

Hillije Naach

Tja, werte Weihnachtsschunkler, immer Slade oder Tom Waits zur Hillijen Naach, nää.

Ich kann auch anders! Idylle von daheim.

Heißt zwar „The Piano Has Been Drinking“, nach einem Tom Waits Lied,  ist aber in einer Fremdsprache, die schon in Westfalen prächtig ankommt. Und in Bayern erst. Oder Sachsen. Friesen… da klappt das. Schwaben? Nä. Hessen gibt es auch, ich weiß. SAARLAND!

Also: Hillije Naach bedeutet so viel wie Bonjour. Haste gewusst!

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Daggi dirigiert

Der Sinatra Düsseldorfs, nein,

so wurde Gerd Köster nie genannt.

Da habe ich ja erneut etwas erspäht:

The Piano has been drinking – Live in Köln in der Philharmonie am 9. September 1992. – das komplette Konzert

Philharmonie, das lassen die ja auch nicht jeden rein.

Es gibt kaum was zum Mitklatschen, wenige Refrains, viel Text.

Das ist die Stelle, an der wir uns von den Helene Fischer Lauschenden verabschieden.

Zum Text: der kommt ja nun ausschließlich Kölsch daher. Aber nicht im WDR- Karneval- Schunkel- Umfall- Modus. Wer da Problemchen hat, kann ja einen Auftritt aus München suchen, da ist mit auf der Bühne Jürgen Becker als Moderator und launiger Übersetzer. Nein, nicht ins Bayerische. Eher Hochdeutsch bzw. die Variante, die der Kölner für ein solches hält.

So, Daggi, kannst das Band abfahren…..

TV-Daggi

 

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Blinkis Basteleien, Daggi dirigiert

Hillije Naach

Dazu servieren wir ein feines Altbier.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Daggi dirigiert

Gruß nach Düsseldorf

Heute gibt es Kölsch.

Gerd, frisch von der Kö, die Joppe?

Egal, Köster als Tatort Kommissar!

Alle anderen Mimen und Mumien sind doch schon dran gewesen.

 

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Daggi dirigiert